コヘレト1:13
わたしは心をつくし、知恵を用いて、天が下に行われるすべてのことを尋ね、また調べた。これは神が、人の子らに与えて、ほねおらせられる苦しい仕事である。1955年日本聖書協会訳
קהלת א יג
ונתתי את לבי לדרוש ולתור בהכמה על כל אשר נעשה תחת השמים הוא ענין רע נתן אלהים לבני האדם לענות בו
ונתתי
ベナタティイ そしてわたしは与えた 置く 設定
6-50-400-400-10-866
את
エト あの その というもの
1-400-401
לבי
リビィ わたしの心 感情 意思 知性 中心
30-2-10-42
לדרוש
リドゥロウシュ 捜すため 求める 歩く 従う たずねる 崇拝する
30-4-200-6-300-540
ולתור
ベラトウル そして 検索 さまよう めぐる
6-30-400-6-200-642
בחכמה
バハフマア 知恵によって 創造
2-8-20-40-5-75
על
アル 上 入り
70-30-100
כל
コル すべて
20-30-50
אשר
アシェル よりも より 5W1H
1-300-200-501
נעשה
ナアサア 完了する 行われる する 作る
50-70-300-5-405
תחת
タハトゥ 下 元
400-8-400-808
השמים
ハシャマイム 天国 天上 お天道様
5-300-40-10-40-395
היא
フゥウ それは なに
5-6-1-12
עניו
イヌヤン 案件 情事
70-50-10-50-170
רע
ラア 悪 邪悪 厄
200-70-270
נתן
ナタン それは 与える 置く
50-400-50-500
אלהים
エロヒィム 神様
1-30-5-10-40-86
לבני
リブネイ 息子たちへ
30-2-50-10-92
האדם
ハアダム アダムさん 人 男性
5-1-4-40-50
לענות
ラアノウトゥ 関係がある 彼らを忙しくさせる 心配
30-70-50-6-400-556
בו
ボウ ともに 一緒に
2-6-8