2021年3月2日火曜日

コヘレト 7:27

伝道者は言う、見よ、その数を知ろうとして、いちいち数えて、わたしが得たものはこれである。1955年日本聖書協会訳

קהלת ז כז
ראה זה מצאתי אמרה קהלת אחת לאחת למצא חשבון
ראה
レエェ 見よ 見る 見える
זה
ゼエ これ この あれ
מצאתי
マツアティ 見つけた 設立 会う 存在する
אמרה
アムラア 言う 言って 前記
קהלת
コヘレト  コヘレト  伝道者
אחת
アハト 1 一つ
לאחת
レアハト 1に 一つに
למצא
リムツオ 見つけるには 会う 存在する
חשבון
ヘシュボウン 統計 請求 和 説明 工夫 知性