レビ記25:45

1955年訳    また、あなたがたのうちに宿っている旅びとの子供のうちからも買うことができる。また彼らのうちあなたがたの国で生れて、あなたがたと共におる人々の家族からも買うことができる。そして彼らはあなたがたの所有となるであろう。

כה מה ויקרא
וגם מבני התושבים הגרים עמכם מהם תקנו וממשפחתם אשר עמכם אשר הולידו בארצכם והיו לכם לאחזה
וגם                 べガム                そしてまた こちらも 群集  פרו
מבני               ミベネイ             から 子供  ישטח ישטמ
התושבים         ハトゥシャビィム  外国  住民 在留  צאפבשמי
הגרים             ハガリィム        が住んで    תרגמי צרגמי
עמכם             イマヘム             あなた方のうちで 平等に持つ  あなたと一緒  זחלי זילי
מהם               メヘム                それらから  יצי
תקנו               ティクヌゥ        これらを購入 することにより 所有  買うかもしれない  אדיפוס אדטפ
וממשפחתם   ウミミシュパァタム  and その氏族 部族 人々 家族 種族  פייבוסאי
אשר               アシェル          誰 それは どのように 順番に תבג
עמכם             イマヘム           あなたがたのうちで(住んで) 平等で   זילי
אשר               アシュル          誰 それは  どのように 順番に  תבג
הולידו           ホウリィドゥ   生まれて 生むために 彼らがもたらす  צפכמקפ
בארצכם         ベアレツェヘム  あなたの土地 地球 שתנהלי שתגהלי
והיו              ベハユゥ           and 彼らは  פומפיה פצמפ
לכם              ラヘム               あなたの  כלי
לאחזה           ラアフザァ      財産 所持 所有  כת על כתסעצ

あなた達と平等に住む他民族の氏族が所有する奴隷を買うことができる。その奴隷があなたの土地で産むとあなたの所有となる。

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
奴隷の話は嫌ですけど、ヘブライ聖書は伝えます。
中東の奴隷制度、人が売買される現実、ハリウッド映画で日本をテーマにした映画“サユリ”で敗戦後、貧しい農民が娘を売るシーンがあった記憶があります。

このTorah(教え)から何を学ぶか?   イスラエルの子供は5歳からヘブライ聖書を学んで、自分で考えていることに驚きます。

奴隷にならない生き方をするには⁉️

コピペ

バビロニアの教え

 約100年前に書かれた世界的名著『バビロンの大富豪』(ジョージ・S・クレイソン著)暮らしのマネー より

【1】まずは財布を太らせる。
【2】出費・支出を管理し、予算を立てる。
【3】貯めた資金を寝かさず、増やしていく。
【4】財産を損失から守る。
【5】自分の住まいを持って、有益な投資対象とする。
【6】将来の収入(源)を確保・準備する。
【7】自分の能力・スキルを高め、もっと稼げるようにする。


タルムード  ユダヤ人イサク先生より    お金の奴隷にならない五つの心構え

Decent          適正   身の丈にあった報酬生活を

Discipline     自己規制   日々勉強を重ねよ 

Restriction    自己抑制    誘惑に負けないよう自分を抑えよ

Control          自己管理   しっかり自分を管理せよ

Honest              正直   אמת   嘘をつかず正直に生きよ

これらの反対語  人欲 怠惰 放蕩 不節制 虚偽  



このブログの人気の投稿

ラビ ヒレルの格言

円相

コヘレト2 3