22:2 משלי

עשיר ורש נפגשו עשה כלם יי

עשיר              オシル                 豊富 リッチ 200_10_300_70_580

ורש                バラシュ             and 貧 プアー 貧弱 300_200_6_506

נפגשו              ニフガシュ        接触する  6_300_3_80_50_439

עשה                オセィ                 偽造者  5_300_70_375

כלם                 コラム                 すべて  全部 600_30_20_650

יי                    アドナイ             アドナイ様 

豊富と貧弱、すべてはアドナイ様が作る。

1955年訳  富める者と貧しい者とは共に世におる、すべてこれを造られたのは主である。

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

社会の中では、富める者と貧しいものが一緒に暮らす。すべては創造主によって作られた。

自分は自分に例えました。  何も持たずに生まれ、親より育ててもらい、強靭な肉体をいただき、学校で教育も受け、多少の教養もつく、そして社会で働き、金も稼ぎ豊かになる、時は過ぎて、体力はなくなり、記憶もなくなり、何も持たずに土に還る。

一個人の中に、富と貧しいがあるように感じました。