loves אהב オヘブ


משלי 17:19

אהב פשע אהב מצה מגביה פתחו מבקש שבר

אהב             オヘブ              who loves 2-5-1
פשע             ぺシャア          transgression  70-300-80
אהב             オヘブ             who loves 2-5-1
מצה              マツァ            strife 5-90-40
מגביה           マグビハ         who makes high 5-10-2-3-40
פתחו            ピトゥホゥ     his door 6-8-400-80
מבקש           メバケシュ    seeks 300-100-2-40
שבר             シャベル        destruction 200-2-300

誰が犯罪を好む、誰が争いを好む、誰が彼のドアを高くして求め滅亡する。
犯罪を好む者、争いを好む者、彼のドアを高くして滅亡を求める者。

1955年訳 争いを好む者は罪を好む、その門を高くする者は滅びを求める。

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
アダムから話が繋がっているので、エデンのドアのように感じます。

このブログの人気の投稿

ラビ ヒレルの格言

③ ヨットの守破離

円相