命の木

長びいた光明は心の病い、しかし命の木は欲求を満たす。

13:12
תוחלת          トヘレツ           hope  期待は  400-30-8-6-400  光明
ממשכה         メモショコ       長びいた 5-20-300-40-40
מחלה            マハロ             sickness of  5-30-8-40  病気にさせる
לב                レブ                 heart 心  2-30
ועץ               ベアィツ          tree of しかし木は  900-70-6
חיים             ハイイム          life  命の  40-10-10-8
תאוה            タアボー         craving 望みは  5-6-1-400   渇望    欲求
באה             ボーオー          fulfilled  届いた  5-1-2   達成された  満たす  来る

新共同訳「待ち続けるだけでは心が病む。かなえられた望みは命の木」
1950年訳    望みを得ることが長びくときは、心を悩ます、願いがかなうときは、命の木を得たようだ。

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
命の木  神秘思想ですね。
魂の木❓  理解できないですね。
期待(hope)を待つ
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

命の木
3:18  知恵は、これを捕える者には命の木である、これをしっかり捕える人はさいわいである。
עץ חיים היא למחזיקים בה ותמכיה מאשר


11:30

פרי          ペリー           実は fruit  10-200-80
צידיק       ツアディク    義人の  100-10-4-90
עץ           エィツ           木 90-70
חיים        ハイイム        命の 40-10-10-8  life
ולקח        ベロケイハッフ  そしてとらえる 8-100-30-6
נפשות      ネフォショッ  魂を  400-6-300-80-50
חכם         ホホム          賢い者 40-20-8  wise
「命の木の実は義人、そして賢い者の魂を捉える」



このブログの人気の投稿

ラビ ヒレルの格言

円相

コヘレト2 3