系図

ואלה תולדת         バエレ    トルドット     そしてこれらが   系図

ויאמר                バァヨメル                       すると言った     
יי                                                                主は
לה                   ラハ                                    彼女に
שני                  シェネー                             二つの
גיים                  ゴイーム                            民が
בבטנך              ベブィトゥネフ                 あなたの体の中に
ושני                 ウシュネ-                           そして二つの
לאמים              レウミーム                         民族が
ממעיך              ミメアイフ                         あなたの腹から
יפרדו               イバレードゥ                      別れる
ולאם                ウレオム                            そして民族が
מלאם              ミルオル                             民族より
יאמץ                イェマツ                             強くなる
ורב                  ベェラブ                            そして大きいものが                  
יעבד                ヤアボド                            仕える
צציר                ツァイール                         若い者に
すると主は彼女に言った。二つのゴイがあなたの体の中に、そして一つの民族が一つの民族より強くなる、そして大きいものが若い者に仕える。

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
なぜブネイアブラハムではないのか?ブネイイサクではないのか?考えました。
聖書はそういうストーリーなんですね。そして次の疑問はイサクとイシュマエル別の民にすること、エサウとヤコブを別の民にする理由はなぜですかね⁉️

エリ・ヴィゼルより
なぜ、アブラハムにイブリ(ヘブル人)とい仇名が与えられたのか❓
ある筋によればイヴリはエヴェル「一方」にある。
第二の説明はユーモアに色づけられている。アブラハムがヘブル人と呼ばれるのはごく単純に、彼が神とヘブル語で話しをしたから。
 それでは、と賢者たちは問う❓・・・・・・・かくも親密に協力し合っていたのになぜ試練なのか❓それは、神は強者に挑むのだから。弱者は抵抗を全く、ないし殆どしない。弱い者には面白みがない。・・・・・・・答え。神は結果を知っているが人は知らない。

守屋山を去って後イサクは何をするのか?詩人となったが--------彼はミンハの祈りの作者-------彼は社会と断ち切らず、生に対立しない。

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………


    

このブログの人気の投稿

ラビ ヒレルの格言

円相

コヘレト2 3