箴言カレンダー12・9
身分の低い人でも自分で働く者は、みずから高ぶって食に乏しい者にまさる。
טוב נקלה ועבד לו ממתכבד וחסר לחם
良い 簡単に そして奴隷が 尊敬されるより しかし欠けている パンが
トーブ 9+ 6+ 2= 17
二クレー 50+100+30+5=185
ベエベェッド 6+70+2+4=92
ロー 30+6=36
ミメカタベッド 40+40+400+20+2+4=506
ヴァハサルサ 6+6+60+200=272
ラヘーム 30+8+40=78
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
この文章も理解できません。 数字に置き換えても同じ。
現代に置き換えると。仕事を選んで働かないよりも、どんな仕事でも自分で生活した方が良い。
少し違うかもそれないけど、今の自分の解釈ですね。
数年前に、名門大学を卒業して外資系会社のシステムエンジニアをリストラされた人がいました。
生活保護をもらうために、2年努力していると話していました。
自分から見れば、学歴はあるし仕事のレベルを下げればいくらでも仕事があるのにと言ったことがあります。
免許があれば誰かに軽トラ借りてちり紙交換すればと言いました。
同席した他の人は、トラックの運転手をすればとアドバイスをしましたが、聞く耳をもちませんでした。