コヘレト8

⑴だれが知者のようになり得よう。だれがことの意義を知り得よう。人の知恵はその人の顔を輝かせ、またその粗暴な顔を変える。

2)王の命を守れ。すでに神をさして誓ったことゆえ、驚くな。

3)事が悪い時は、王の前を去れ、ためらうな。彼はすべての好むところをなすからである。

4)王の言葉は決定的である。だれが彼に「あなたは何をするのか」ということができようか。

5)命令を守る者は災にあわない。知者の心は時と方法をわきまえている。

6)人の悪が彼の上に重くても、すべてのわざには時と方法がある。

7)後に起こる事を知る者はいない。どんな事が起こるかをだれが彼に告げ得よう。

8)風をとどめる力をもつ人はない。また死の日をつかさどるものはない。戦いには免除はない。また悪はこれを行う者を救うことができない。

8)わたしはこのすべてのことを見た。また日の下に行われるもろもろのわざに心を用いた。時としてはこの人が、かの人を治めて、これに害をこうむらせることがある。

9)わたしはこのすべての事を見た。また日の下に行われるもろもろのわざに心を用いた。時としてはこの人が、かの人を治めて、これに害をこうむらせることがある。

10)また、わたしは悪人の葬られるのを見た。彼らはいつも聖所に出入りし、それを行ったその町でほめられた。これもまた空である。

11)悪しきわざに対する判決がすみやかに行われないために、人の子らの心はもっぱら悪を行うことに傾いている。

12)罪人で百度悪をなして、なお長生きするものがあるけれども、神をかしこみ、み前に恐れをいだく者には幸福があることを、わたしは知っている。

13)しかし悪人には幸福がない。またその命は影のようであって長くは続かない。彼は神の前に恐れをいだかないからである。

14)地の上に空な事が行われている。すなわち、義人であって、悪人に臨むべき事が、その身に臨む者がある。また、悪人であって、義人に臨むべき事が、その身に臨む者がある。わたしは言った、これもまた空であると。

💮15)そこで、わたしは歓楽をたたえる。それは日の下では、人にとって、食い、飲み、楽しむよりほかに良い事はないからである。これは日の下で、神が賜わった命の日の間、その勤労によってその身に伴うものである。

16)わたしは心をつくして知恵を知ろうとし、また地上に行われるわざを昼も夜も眠らずに窮めようとしたとき、

17)わたしは神のもろもろのわざを見たが、人は日の下に行われるわざを窮めることはできない。また、たとい知者があって、これを知ろうと思っても、これを窮めることはできないのである。

………………………………………………………………………………………………………………………………………………

8-15   わたしは喜び快楽をたたえる。 

日の下 、人間にとって、

食べ飲み楽しむほか、良いことはないからだ。

それは日の下、神が彼に与える、

彼の生命の日々彼の労苦に伴うものだ。

ושכחתי אני את לשמחה

אשר אין טוב לאדם תחת השמש

כי אם לאכול ולשתות ולשמוח והוא ילונו בעמלו

ימי חייו אשר נתן לו האלהים תחת השמש

10-19

食事をするのは笑うため、酒は人生を楽しませる、

銀はすべてに答える。

לשחוק עשים לחם ויין ישמח חיים

והכסף יענה את הכל

9-9 太陽のもと、あなたの空しい人生の日々愛する妻と楽しく生きるがよい。
それが日の下で労苦するあなたの人生の分である。

ראה חיים  עם אשה אשר אהבת כל ימי   חיי  הבלך אשר  נתן  לך  תהת  השמש   כל  ימי  הבלך  כי  הוא
חלקך  בחיימ  ובעמלך  אשר  אתה  עמל  תהת  השמש

コヘレトの言葉 注解  西村 俊昭  著

………………………………………………………………………………………………………………………………………………そのまま聞きますので太ってしまいます。

太陽のしたで、労苦して生きる喜びは、愛する妻と楽しく食事する。そして酒はさらに人生を楽しくする。

旧約聖書のことばです。