箴言31:6

濃い酒を滅びようとしている者に与え、酒を心の苦しむ人に与えよ。1955年日本聖書協会訳

משלי לא ו

תנו שכר לאובד ויין למרי נפש

תנו

テヌウ　与える　置く　設定する　させる

400-50-6-456

שכר

シェハル　強い酒　ビール　焼酎　ジン　賃金

300-20-200-520

לאובד

レオウベド　誰が滅びる　失われる

30-1-6-2-4-43

ויין

ベヤイン　そして　ワイン　葡萄酒

6-10-10-700-726

למרי

レマレイ　誰が苦しい　苦い者　

30-40-200-10-280

נפש

ナフェシュ　魂　生き物　生命　自己　欲望　情熱　欲　感情

自分訳　^_^ אני

死にゆく人に賃金として強い酒を与えよ、そして苦しむ魂の感情にワインを。

🍷

苦しい時、辛い時は祝福のワイン。