詩編9:8
しかし主はとこしえに、み位に座し、さばきのために、みくらを設けられました。1955年日本聖書協会訳
תהלים ט ח
ויהוה לעולם ישב כונן למשפט כסאו
ויהוה
バアドナイ and アドナイ様 そしてわが主
לעולם
レオウラム 永遠に 常に 隠された
ישב
イェシェブ たえます 耐え忍ぶ 苦しむ 保つ 辛抱する 従う
כונן
コウネン 準備された 確立しました 直立
למשפט
ラミシュパト 判断する 評決 判決 判定
כסאו
キスオウ 彼の王位 王座 位
^_^
そしてわが主はとわに耐え、王座で判決を準備される。