ヨナ 1:10
יונה א טא
וייראו האנשים יראה גדולה ויאמרו אליו מה זאת עשית כי ידעו האנשים כי מלפני יי הוא ברח כי הגיד להם
וייראו
バイイレエウ and そして畏れた 畏敬
האנשים
ハアナシイム 男は
יראה
イルアア 畏れ 畏敬
גדולה
ゲドウラア すごく グレート
ויאמרו
バヨウムルウ そして彼らはいった 発声
אליו
エラアブ 彼に
מה
マア 何 なんと
זאת
ゾオトゥ これ それ
עשית
アシイタ あなたがした
כי
キィ なぜなら
ידעו
ヤドァウ 知っている 知っていた
האנשים
ハアナシイム 男
כי
キィ なぜなら
מלפני
ミリフネイ 前から 存在から 顔
יי
ハッシェム 主アドナイ様
הוא
フウゥ 彼がいた
ברח
ボゥレアフ 逃げる とんずら
כי
キィ なぜなら
הגיד
ヒギイドゥ 彼はいった
להם
ラヘム 彼らへ
(ש)
最近Gardenが楽しい。
今日は倉庫を作る予定だったのに、雨。
明日かな。