奴隷と強制労働

先週のイスラエル家学会
裁判官 裁く人 ショフェティイム שפטים
^_^WHY 申命記 20:11 
ミルトス文化研究会の訳で、ラマスを強制労働と訳したので疑問を感じて研究している。

十申命記20:11 1955年日本聖書協会
もしその町が穏やかに降服しようと答えて、門を開くならば、そこにいるすべての民に、みつぎを納めさせ、あなたに仕えさせなければならない。

והיה אם שלום תענך ופתחה לך והיה כל העם הנמצא בה יהיו לך למס ועבדוך

למס
ラマス 強制労働 賛辞 課税する 貢物

^_^  主アドナイ様は、イスラエル家以外の人々に強制労働をさせるのか?と疑問になった。
アドナイ様に従えば、平安をもたらす。かな? 
よく考えれば、イスラエル家の神様アドナイ様を信じれば同じように祝福される、信仰(改宗)のことだな。

このブログの人気の投稿

ラビ ヒレルの格言

円相

コヘレト2 3