משלי כח טד

十 箴言28:13 1955年日本聖書協会訳
その罪を隠す者は栄えることがない、言い表わしてこれを離れる者は、あわれみをうける。

^_^自分訳
罪を隠し生きるな、そして白状して、そして許可をえて、慈悲を受ける。


מכסה פשעיו לא יצליח ומודה ועזב ירחם
מכסה
メハセエ 隠蔽 覆う 隠す 者
40-20-60-5-125
פשעיו
フェシャアウブ 彼の罪 不善
80-300-70-10-6-466
לא
ロォ not しない
30-1-31
יצליח
ヤツリイアフ 繁栄 前進 栄える
10-90-30-10-8-148
ומודה
ウモウデエ and 告白 自白 白状 さらけだす
6-40-6-4-6-62
ועזב
ベオゼブ and 放棄 許可 見捨てる
6-70-7-2-85
ירחם
イェルハム 慈悲を見つける あわれむ
10-200-5-600-815

🙃
ילחצובזמפכתמהכמספיפקצפזעשמגסי

このブログの人気の投稿

ラビ ヒレルの格言

円相

コヘレト2 3