!!!!!!! ד ח תהלים !!!!!!!

^_^ 自分訳　テヒリィム　4:8

穀物とワインが増えてわたしの心は喜ぶ

詩編4:71955年日本聖書協会訳

あなたがわたしの心にお与えになった喜びは、穀物と、ぶどう酒の豊かな時の喜びにまさるものでした。

נתתה שמחה בלבי מעת דגנם ותירושם רבו

נתתה

ナタタァ　　あなたは満たされる　与える　置く

50-400-400-5-855

שמחה

シムハァ　　喜び　快楽

300-40-8-5-353

בלבי

ベリビィ　　わたしの心に

2-30-2-10-44

מעת

メエトゥ　　より　いつより　今日　これから

40-70-400-510

דגנם

デガナム　　シリアル　粒　穀物

4-3-50-500-557

ותירושם

ベティイロウシャム　　and 彼らのワイン　遺産

6-400-10-200-6-300-500-1412

רבו

ラブウ　　掛けた　乗じる　増やす　戦う

200-2-6-208

並び替え

טאאצביסצשכשמיזאקרטיפאמגפביגשפ

^ ^

痛風の闘病生活痛かった。

安静にしていればいいのに、

商売は自転車操業なので、

止まると倒れるので仕事をしてた。

痛風は治ったけど、

今度は足を引きずりながら歩いていたので、

足首と膝の炎症でまた、歩行困難、

長い杖を作りゆっくり歩いている。