••••••• ••••••••• משלי ••••••••• •••••••

כו כה כי יחנן קולו אל תאמן בו כי שבע תועבות בלבו

26 25

כי

キィ　　いつ　なぜなら

20-10-30

יחנן

イェハネン　　懇願　優しく　頼む　伺う

10-8-50-700-768

קולו

コウロウ　　彼が話す　声　音

100-6-30-6-142

אל

アル　　not しない

1-30-31

תאמן

タアメン　　信じて

400-1-40-700-1141

בו

ボウ　　彼の中で　その中に

2-6-8

כי

キィ　　いつ　にとって　なぜなら

20-10-30

שבע

シェバア　7 7回

300-2-70-372

תועבות

トウエボウト　憎悪　嫌なもの　嫌悪　偶像崇拝　

400-6-70-2-6-400-884

בלבו

ベリボウ　　彼の心　感情　意志　知性　中心

2-30-2-640

並び替え

לממסטטדפכפתכאתיטשפלמבשזאפזשפאשכשפ

？^ ^？

彼の声で懇願する、彼は信じる、彼の中には7つの偶像を崇拝する。

箴言26:25 1955年日本聖書協会訳

彼が声をやわらげて語っても、信じてはならない。その心に七つの憎むべきものがあるからだ。