箴言23:22

1955年訳    あなたを生んだ父のいうことを聞き、年老いた母を軽んじてはならない。

כג כב משלי

שמע לאביך זה ילדך ואל תבוז כי זקנה אמך

שמע               シェマア            きけ 聴く 知的に聞くために  70_40_300=410

לאביך             レオビィフォ    あなたのお父さんに   500_10_2_1_30=543

זה                   ゼェ                    だれ  この これ あれ    5_7=12

ילדך                イェロデホ       あなたの命を与えた  血統を示す  500_4_30_10=544

ואל                 ベアル               and  not   だけどやめて そうでない   30_1_6=37

תבוז                タブゥズ           軽蔑する   7_6_2_400=415

כי                  キィ                   いつ  ビコーズ   10_20=30

זקנה                ゾクノゥ          年をとる 歳をかさねる  5_50_100_7=162

אמך               イメホ               あなたのお母さん

きけ、あなたに命を与えた父に、年老いた母に、そしてさげすまないように、神様に侮らないために。