23:7  משלי
כי כמו שער בנפשו כן הוא אכול ושתה יאמר לך ולבו בל עמך
כי                キィ                 にとって  のために  10_20=30
כמו               ケモゥ            として するときに  6_40_20=64
שער              シャアル        計算する  200_70_300=570
בנפשו           ベナフショゥ  内側に 魂 生き物 人生 自己 欲望 情報 食欲 感情 6_300_80_50_2=438
כן                ケン                  so だから ので  700_20=720
הוא              フウゥ              彼は 1_6_5=12
אכול             エホゥル         食べる 30_6_20_1=57
ושתה            エシェテェ     and 飲む  5_400_300_6=711
יאמר             ヨォマル        彼はあなたに言います 発言  200_40_1_10=251
לך                 ラフ               あなたへ  500_30=530
ולבו              ベリボゥ       and 彼の心 感情 意思 知性 中心  6_2_30_6=44
בל               バル                 not ありません  何も  30_2=32
עמך             イマフ             あなたと  with you 500-40-70=610

珍味を食べ飲む時に魂(欲)が考える、彼はあなたに言います彼の心はあなたと一緒ではない。

1955年訳    彼は心のうちで勘定する人のように、「食え、飲め」とあなたに言うけれども、その心はあなたに真実ではない。

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
卑しくご馳走を食べる計算をしていると、食物規定に反するから、トーラーの教えから離れる。❓ですかね。

イスラエルの子の教えですか?

このブログの人気の投稿

ラビ ヒレルの格言

円相

コヘレト2 3