16:12 משלי


תועבת מלכים עשות רשע כי בצדקה יכון כסא

תועבת        トアバト          abomination of 嫌な 400-2-70-6-400
מלכים         メラヒム         kings 40-10-20-30-40
עשות          アソォト         doing 行うこと 400-6-300-70
רשע            レシャア         悪を 70-300-200
כי                キィ                なぜなら    10-20
בצדקה         ビツダカァ      in rigteousness 5-100-4-90-2
יכון              イコン              will be establishsd 確立される 堅く立てられる 50-6-20-10
כסא            キセ                 throne 王座は 位 1-60-20

1955年訳  悪を行うことは王の憎むところである、その位が正義によって堅く立っているからである。

悪巧みをする首相は嫌だ、なぜならエリートは善行によりその位がある。

このブログの人気の投稿

ラビ ヒレルの格言

円相

コヘレト2 3