2023年11月16日木曜日

箴言7:4

知恵に向かって、「あなたはわが姉妹だ」と言い、悟りに向かっては、あなたの友と呼べ。1955年日本聖書協会訳

משלי ז ד
אמר לחכמה אחתי את ומדע לבינה תקרא
אמר
エモル 言う 発信する
1-40-200-241
לחכמה
ラハフマア 知恵に 知力 才気 悟性 利発
30-8-20-40-5-103
אחתי
アホティ わたしの姉妹
1-8-400-10-419
את
アトゥ あなた
1-400-401
ומדע
ウモダア そして 親族 知人 
6-40-4-70-120
לבינה
ラビィナア 理解に 知識に 
30-2-10-50-5-97
תקרא
ティクラア 話す 読む 

自分^_^אני
訳したいけど、
昨日仕事で頭脳をフル回転していたので、
今日は回転が鈍いです。 歳ですね。
解釈としては
⚠️自分の思考は姉妹と思い、そして知識や理解はあなたの知人に話なさい。