יעקב ヤアコブ
כנען ケナアン
37:3
וישראל べイスラエル
אהב アハバ 愛していた
את יוסף エト ヨセフ ヨセフを
ועשה ベアサー そして彼のために作った
לו ロー 彼のために
כתנת פסים ケトネット パスィーム 長衣 縞模様の
37:25
ארחת オルハット 隊商が
ישמעאלים イシュメエリーム イシュマエル人達の
נשאים ノスイーム 運んでいる
נכאת וצרי ולט ネホット ウッェリー バロット 香料 と乳香 と沈薬
מצרימה ミツライマー エジプトへ
38:22
מדינים סחרים ミデゥヤニーム ソハリーム ミデヤン人の商人達
וימכרו את יוסף バイムケルー エット ヨセフ そして売った ヨセフを
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
なぜヨセフは義人❓か考えました。
12人兄弟の中で、ヤコブより一番愛され縞模様の長衣を特別にもらい、兄弟達の仕打ちによりエジプトへ売られてしまう。
🔴しかしエジプトで主の祝福があり、奴隷でありながら家臣になる。
そして女主人に愛され、性行為を断ると、偽証の罪で牢獄に入れられる。
🔴しかし、主の祝福があり、そこから抜け出し、エジプトの大臣になります。
愛されことで罪を受ける、しかしその隠謀を善にかえる、これが義人ではないですかね。
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
ヨセフが女主人に最初はこのように誘惑されていたのではないですかね。想像です。
箴言7:9-10
מרבדים マルバデーム 敷物を
רבדתי ラバドゥティ わたしは敷いた
ערשי アルスィー わたしのベットに
חטבות ハトウボット 多彩な
אטון エトウン 麻布の
מצרים ミツライム エジプト
「わたしのベットにシーツを敷きました。それは色鮮やかなエジプトの麻の織物です」
י
נפתי ナフティ わたしは振り掛けた
משכבי ミシュカビィ ベットに
מר モール 投薬
אהלים アハリーム 沈香を
וקנמון ベキナモン そして肉桂を
「わたしのベットに沈香の投薬、ミルラ・アロエ・シナモンをかけやした」
