אדם アダム 人は
שמע シェマー 聞く
לי リー わたしに
לשקד リシュカッド 見張るために
על - דלתתי アル ダルトタイ ～を わたしの扉
יום יום ヨム ヨム 日 日
לשמר レシュモール 守るために
מזוזת メズゾット 柱を
פתחי ペタハイ わたしの戸口の
כי キー まことに becauset
מצאי モツェイー わたしを見出す者は who find me
מצא モッオー 見出す founnd
חיים ハイイム 命を life
ויפק バヨフェック そしていただく and will find
רצון ローツオlーン 恩恵を favor
מיי メアドノイ 主から from God
וחטאי べホテイ わたしと会い損なう者 and who sins against me
חמס ホメイッ 損なう despoils
נפשו ナフショ 彼の魂を his soul
כל コール すべて
משנאי メッアナイ 憎む者たち who hate me
אהבו オハボー 愛する
מות モベツ 死 death
「知恵を(シェマー)聞く人は幸いだ、わたしの戸口のメズーサが日々見守る」
「まことに知恵を見出す者は命を見出す、そして恩恵を主からいただく」
「知恵と会い損なう者は彼の魂を損なう、すべての憎む者たちは死を愛する」
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………
トーラー研究会を復習しながら、自分なりに解釈しました。
⁉️そしてここから何を学ぶ？
偶像崇拝者は知恵が浮かばない。 比喩を見つけた。
ミシュナ 丸太の話 考えることをできない。
